真実は必ず明らかになる。 The truth always comes out.    [Explain]

これまでにない新しい印象をたくさん受けた。 There were a lot of new impressions to digest.    [Explain]

彼らは有罪を宣告された。 They have been found guilty.    [Explain]

すべて大丈夫ですか？ Is everything okay?    [Explain]

それはいつ決めたのですか？ When did you decide that?    [Explain]

あんなことして、すみませんでした。 I'm sorry for what I did.    [Explain]

折り返し電話をします。 I'll call you back.    [Explain]

こうなると予想していませんでした。 I never expected this.    [Explain]

前回あなたと会ったときから、私は体重が増えました。 I've put on weight since the last time you saw me.    [Explain]

ほんの数人の人しかこの言語を話せません。 Only a few people can speak this language.    [Explain]

私たちは結婚して15年で、4人の子どもがいます。 We've been married for 15 years and have four children.    [Explain]

あなたと私には共通点がとてもたくさんあります。 You and I have so much in common.    [Explain]

彼女は小さな町に住んでいます。 She lives in a small town.    [Explain]

人生の意味は何ですか？ What is the meaning of life?    [Explain]

その飛行機は緊急着陸をしました。 The plane made an emergency landing.    [Explain]

私はパスポートを更新しなければなりません。 I need to renew my passport.    [Explain]

私の家のラジエーターは水漏れしています。 The radiator in my house is leaking.    [Explain]

彼らは森で道に迷いました。 They got lost in the woods.    [Explain]

私の猫はラジエーターの近くで寝るのが好きです。 My cat likes to sleep near the radiator.    [Explain]

誰かが私の自転車を盗みました。 Somebody stole my bicycle.    [Explain]

こんにちは、元気ですか？私は元気です。あなたは？ Hi, how are you? I'm fine, and you?    [Explain]

その動物は昨夜死にました。 The animal died last night.    [Explain]

あなたのせいではありません。 It's not your fault.    [Explain]

そんなことをしてはいけません。 You are not allowed to do that.    [Explain]

愛しています。 I love you.    [Explain]

私は東京に住んでいます。 I live in Tokyo.    [Explain]

彼は日本語は少ししか話せません。 He only speaks a little Japanese.    [Explain]

私は日本語を話します。 I speak Japanese.    [Explain]

私は日本出身です。 I'm from Japan.    [Explain]

彼の名前は太郎です。 His name is Taro.    [Explain]

その大学は遠く離れています。 The university is far away.    [Explain]

あなたは覚えるのがとても速いです。 You learn very fast.    [Explain]

私はあなたがいなくて寂しいです。 I miss you.    [Explain]

退屈しました。出かけませんか？ I'm bored, should we go out?    [Explain]

彼はのどが渇いています。 He is thirsty.    [Explain]

私の父は教師です。 My father is a teacher.    [Explain]

この週末に私は何をしたと思う？ Guess what I did this weekend?    [Explain]

それは極秘です。 That is top secret.    [Explain]

その博物館はとても面白いです。 The museum is very interesting.    [Explain]

その子どもは泣いています。 The child is crying.    [Explain]