彼は自分のキャリアのためなら何でもするよ！ For his career he is willing to do anything!    [Explain]

結婚、おめでとう！ Congratulations for your wedding day!    [Explain]

彼は退職以来、庭仕事を楽しんでいる。 Since he retired he enjoys working in the garden.    [Explain]

あなたにプレゼントがあります！ I have a gift for you!    [Explain]

鯨がイギリスの海岸に打ち上げられたと新聞で読みました。 I read in the newspaper that a whale stranded on the British coast.    [Explain]

彼女はあまりの怒りに全身が震えていた。 She was so angry that her whole body was shaking.    [Explain]

ボートは嵐で転覆した。 The boat capsized during a storm.    [Explain]

隠れん坊をしたいですか? Would you like to play hide-and-seek?    [Explain]

幸いにも、怪我人は一人もいませんでした。 Fortunately nobody was hurt.    [Explain]

好きな歌手は誰ですか？ Who is your favourite singer?    [Explain]

町までどのくらいの距離ですか？ How far is it into town?    [Explain]

日本語は話せません。 I don't speak Japanese.    [Explain]

道に迷ってしまいました、助けてください。 I got lost, please help me.    [Explain]

申し訳ありませんが、おっしゃったことが分かりませんでした。 Excuse me, I didn't understand you.    [Explain]

一番近いホテルはどこですか？ Where is the nearest hotel?    [Explain]

彼はクリスマスプレゼントにゲーム機を欲しがっています。 For Christmas he wants a game console.    [Explain]

霧のため、車数台による衝突事故が起こりました。 Because of fog a collision of multiple cars took place.    [Explain]

中国では鍼治療はとても人気があります。 In China acupuncture is very popular.    [Explain]

彼は傷んだ食べ物を食べた後に入院しました。 He was admitted to a hospital after he had eaten bad food.    [Explain]

パキスタンはとても宗教心の強い国です。 Pakistan is a very religious country.    [Explain]

彼は編集者ですが、彼の夢は救助員になることです。 He is an editor, but his dream job is to be a lifeguard.    [Explain]

第一回目の夏季オリンピック大会は、1896年にギリシャで行われました。 The Summer Olympic Games took place for the first time in 1896 in Greece.    [Explain]

メキシコ料理のレストランへ行きたいですか？ Do you want to go to a Mexican restaurant?    [Explain]

彼は子どもの頃、熱心に切手を集めていました。 When he was a child he passionately collected stamps.    [Explain]

この部屋のほうが安いのですが、海の景色は見えません。 This room is cheaper but doesn't have a sea view.    [Explain]

この動物園には、キリン、ヘビ、トラ、アシカなど、いろいろな動物がいます。 In this zoo are many animals: giraffes, snakes, tigers and sea lions.    [Explain]

彼にとって家族はとても大切です。 His family is very important to him.    [Explain]

彼はハチミツ入りの温かい牛乳を飲むのが好きです。 He likes to drink warm milk with honey.    [Explain]

今年の休みにはどこに行く予定ですか？ Where are you going on holiday this year?    [Explain]

私は福岡に３年間住んでいます。 I've been living in Fukuoka for 3 years.    [Explain]

パンを一切れ、持ってきてください。 Please bring me a piece of bread.    [Explain]

気をつけて！ そのコーヒーはまだすごく熱いです。 Be careful! The coffee is too hot to drink.    [Explain]

ちょっとした軽食ができるところがあったら教えてくれませんか？ Where can I have a little snack?    [Explain]

何をお飲みになりますか？ What would you like to drink?    [Explain]

何がお勧めですか？ What do you recommend?    [Explain]

すみません、お勘定お願いします。 Can I have the bill please.    [Explain]

近くにお勧めのレストランがあれば教えてくれませんか？ Can you recommend a restaurant nearby?    [Explain]

メニューを見せていただけますか？ May I see the menu please? (to order food)    [Explain]

今晩時間はありますか？ Do you have time this evening?    [Explain]

何かお手伝いしましょうか？ Can I help you?    [Explain]