具合は良くなった?

Are you feeling better?

「こんにちは、隆。具合は良くなった?」

"Hello Takashi, are you feeling better?"

「うん、良くなったよ、ありがとう。医者が薬をくれて、それがよく効いたんだ。」

"Yes I am, thank you. The doctor gave me some medicine, and it worked very well."

「よかった。明日は仕事に行くつもり?」

"Good. Are you going to work tomorrow?"

「うん。上司が僕に怒っていないといいんだけれど。」

"Yes. I hope my boss will not be angry with me."

「私もそう祈ってるわ。この週末、電話ちょうだいね。」

"I hope so too. Call me this weekend."

「うん、電話するよ。じゃあね。」

"Yes, I will. Goodbye."

「バイバイ。」

"Goodbye."

For more Japanese texts please sign up here.